Dominique Gachoud, sous-directeur des EEF à à l'époque, et Noël Golliard, alors monteur de ligne ont témoigné devant la caméra d'un journaliste de La Télé, la chaîne friburgo-vaudoise. Leurs souvenirs font écho à leur intervention télévisée de 1999. Ils avaient alors répondu aux questions des journalistes de la TSR pour le téléjournal.